Gunnm (Battle Angel Alita). Como um capricho do destino converteu este anime de apenas 2 episódios em um dos grandes ícones da ficção japonesa?

NOTA: 7.2
* Este é mais um artigo de nossa seção "Jóias do Passado" onde conhecemos ou revisitamos grandes clássicos da animação japonesa. Veja lista completa no menu superior.

Gunnm, 銃夢, Battle Angel Alita
O mundo do entretenimento incluindo a indústria de animes as vezes é um completo mistério.

Existem obras que apesar do esforço dos produtores e recursos investidos não conseguem o devido "lugar ao sol" sendo esquecidas com o passar do tempo.

Outras entretanto por um alinhamento do destino que incluiu sorte, ocasião e sua própria qualidade tornam-se grandes hits ignorando várias etapas do processo.

Gunnm (Battle Angel Alita) é um destes casos peculiares tendo apenas 2 OVAs em seu único anime desde o início do mangá em 1990, o que é incompreensível para uma obra com inúmeros fãs até hoje e cerca de 22 milhões de cópias vendidas.

Entre as curiosidades que boa parte dos fãs desconhecem a palavra "Alita" nunca existiu no anime tão pouco no mangá original. Jamais houve uma personagem chamada Alita sendo Gally a protagonista ciborgue do mangá. 

Ocorre que em 1993, época do lançamento das OVAs, o mangá recebia tradução para o inglês e Fred Burke, co-tradutor da Viz Media naquele momento, decidiu converter o título da localização para Battle Angel Alita visando uma maior audiência. Segundo ele a palavra Alita fora retirada de um livro sobre nomes de recém-nascidos a qual Burke acreditou harmonizar com a protagonista por significar "coragem".

Curiosidade n° 2. O conceito da utópica cidade flutuante de Zalem (Zaiou) é visto em outras obras futuras como "Ergo Proxy" e "Gachiakuta", embora não seja uma inspiração declarada pelos respectivos criadores.

Curiosidade N° 3. Aqueles que conhecem apenas o anime tiveram acesso há quase nada da história. As OVAs cobriram apenas 2 dos 9 volumes do mangá de Yukito Kishiro publicado entre 1990 e 1995. Uma sequência intitulada Gunnm: Last Order teve lançamento entre 2001 e 2014 totalizando mais 14 volumes.

A popularidade de Gunnm ao longo dos anos deve-se principalmente ao mangá enquanto o anime converteu-se numa vitrine a qual fãs tiveram acesso, seja em Tv Aberta seja em mídia física, nos anos 1990 e 2000.

Fisgado pelo universo da obra em 2019 o cineasta James Cameron reviveu Gunnm (Battle Angel Alita) em um filme hollywoodiano dirigido por Robert Rodriguez. Embora nada oficial ambos já expressaram desejo em um segundo e talvez terceiro longametragem.

A história de Gunnm se passa em um futuro distópico onde a estrutura da civilização entrou em colapse após o ápice tecnológico.

Vivendo numa cidade suja e decadente que mais parece um grande depósito de entulhos o Dr. Ido, gênio da robótica e cibernética e caçador de recompensas nas horas vagas, encontra uma garota ciborgue enterrada em meio ao lixo descartado pela cidade flutuante de Zalem, a qual ninguém de baixo tem acesso.

Reconstruindo seu corpo Ido concede o nome de Gally para a garota criando uma relação de pai e filha. Entretanto aquela cidade oculta muito perigos sem mencionar os mistérios envolvido a origem da protagonista.

* Post linkado de acordo com políticas de compartilhamento.
DEMAIS COVERS DO ANIME
Gunnm, 銃夢, Battle Angel Alita
Gunnm, 銃夢, Battle Angel Alita
Gunnm, 銃夢, Battle Angel Alita
GUNNM
(1990 - 1995, 9 volumes)
Gunnm, 銃夢, Battle Angel Alita
GUNNM: LAST ORDER
(2001 - 2014, 14 volumes)
Gunnm, 銃夢, Battle Angel Alita

Referências: Website OficialMAL

Gunnm, 銃夢, Battle Angel Alita